Datenschutzerklärung
1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen oder über eines unserer Formulare Kontakt mit uns aufnehmen.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können, zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Angaben zu einer Immobilie oder Angaben zu einem Käuferprofil.
2. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Vision Estates
Viktoria Wolf
Am See 27
36100 Petersberg
Deutschland
E-Mail: info@vision-estates.de
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.
3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
Wir verarbeiten personenbezogene Daten, wenn Sie:
– unsere Website besuchen,
– über ein Formular Kontakt mit uns aufnehmen,
– ein Eigentümerformular ausfüllen,
– ein Käuferprofil hinterlegen,
– uns per E-Mail kontaktieren.
Je nach Anfrage können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
– Name
– E-Mail-Adresse
– Angaben zu einer Immobilie
– Angaben zu Ort, Objektart, Wohnfläche, Grundstück, Preisvorstellung oder Verkaufsabsicht
– Angaben zu Suchprofil, Investitionsrahmen, Zielregion oder Käuferart
– Nachrichteninhalte
– technische Daten beim Besuch der Website
4. Zweck der Datenverarbeitung
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten, um:
– Ihre Anfrage zu prüfen,
– mit Ihnen Kontakt aufzunehmen,
– ein Objekt, Käuferprofil oder Investitionsinteresse einzuordnen,
– einen möglichen nächsten Schritt vorzubereiten,
– unsere Website sicher und funktionsfähig bereitzustellen,
– gesetzliche Pflichten zu erfüllen.
5. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt je nach Vorgang auf Grundlage von:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, wenn Sie uns eine Einwilligung erteilt haben,
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder eines Vertrags erforderlich ist,
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wenn wir ein berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage, der Sicherheit der Website oder der Kommunikation mit Ihnen haben,
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, wenn wir gesetzlich zur Verarbeitung verpflichtet sind.
6. Kontaktaufnahme per Formular oder E-Mail
Wenn Sie uns über ein Formular oder per E-Mail kontaktieren, speichern und verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen.
Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter, es sei denn, dies ist zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Vertragsanbahnung, zur Vertragserfüllung oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich.
7. Formulare über Tally
Für unsere Online-Formulare nutzen wir Tally, einen Dienst der Tally BV mit Sitz in Belgien.
Wenn Sie ein Formular ausfüllen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten über Tally verarbeitet. Dazu können insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Angaben zu Ihrer Immobilie, Angaben zu Ihrem Käuferprofil sowie Ihre Nachricht gehören.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kontaktaufnahme mit Ihnen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf vorvertragliche Maßnahmen gerichtet ist, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer effizienten Bearbeitung von Anfragen. Soweit eine Einwilligung eingeholt wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Tally gibt an, in der Europäischen Union ansässig zu sein, die Anforderungen der DSGVO einzuhalten und Formulardaten verschlüsselt in Europa zu speichern.
Wir empfehlen, in Formularen keine besonders sensiblen Daten mitzuteilen, sofern diese für die Anfrage nicht erforderlich sind.
8. Hosting und Website-Bereitstellung über Framer
Diese Website wird über Framer bereitgestellt. Anbieter ist Framer B.V., Rozengracht 207B, 1016 LZ Amsterdam, Niederlande.
Beim Besuch unserer Website können durch Framer technische Daten verarbeitet werden, insbesondere IP-Adresse, Browserinformationen, Betriebssystem, Referrer-URL, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie aufgerufene Seiten.
Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien und sicheren Darstellung unserer Website.
9. Framer Analytics
Wir nutzen gegebenenfalls die integrierten Analysefunktionen von Framer, um allgemeine Informationen über die Nutzung unserer Website zu erhalten. Nach Angaben von Framer werden dabei keine Daten verarbeitet, mit denen einzelne Personen identifiziert werden können.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Optimierung und technischen Verbesserung unserer Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
10. Cookies und ähnliche Technologien
Unsere Website kann technisch notwendige Cookies oder ähnliche Technologien einsetzen, die für den Betrieb und die Darstellung der Website erforderlich sind.
Wir nutzen aktuell keine Google Analytics, kein Meta Pixel und keine vergleichbaren Marketing- oder Tracking-Technologien.
Sollten künftig Analyse-, Marketing- oder Tracking-Technologien eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert und, soweit erforderlich, eine Einwilligung eingeholt.
11. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.
Daten aus Anfragen werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen einer weiteren Speicherung entgegenstehen.
Gesetzliche Aufbewahrungsfristen, insbesondere handels- und steuerrechtliche Pflichten, bleiben unberührt.
12. Weitergabe von Daten
Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn:
– Sie eingewilligt haben,
– dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder zur Durchführung eines Vertrags erforderlich ist,
– wir gesetzlich dazu verpflichtet sind,
– oder ein berechtigtes Interesse besteht und Ihre Interessen nicht überwiegen.
Mögliche Empfänger können insbesondere technische Dienstleister, Hosting-Anbieter, Formularanbieter, Steuerberater, Rechtsberater oder andere an der Bearbeitung beteiligte Dienstleister sein.
13. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
– Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten,
– Berichtigung unrichtiger Daten,
– Löschung Ihrer Daten,
– Einschränkung der Verarbeitung,
– Datenübertragbarkeit,
– Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen,
– Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.
Wenn Sie eines dieser Rechte ausüben möchten, können Sie sich jederzeit an uns wenden:
info@vision-estates.de
14. Widerruf Ihrer Einwilligung
Eine von Ihnen erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt unberührt.
15. Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.
16. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Für Hessen ist zuständig:
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Postfach 3163
65021 Wiesbaden
Deutschland
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de
17. Sicherheit
Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff und unberechtigter Weitergabe zu schützen.
Bitte beachten Sie, dass die Datenübertragung im Internet, zum Beispiel per E-Mail, Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Stand: Juli 2026